^
Fact-checked
х

Todo o conteúdo do iLive é medicamente revisado ou verificado pelos fatos para garantir o máximo de precisão factual possível.

Temos diretrizes rigorosas de fornecimento e vinculamos apenas sites de mídia respeitáveis, instituições de pesquisa acadêmica e, sempre que possível, estudos médicos revisados por pares. Observe que os números entre parênteses ([1], [2], etc.) são links clicáveis para esses estudos.

Se você achar que algum dos nossos conteúdos é impreciso, desatualizado ou questionável, selecione-o e pressione Ctrl + Enter.

Termos relacionados com a gravidez para futuros pais

Médico especialista do artigo

Obstetra-ginecologista, especialista em reprodução
, Editor médico
Última revisão: 06.07.2025

Neste artigo, reunimos muitos termos que um casal pode ouvir durante a gravidez. Alguns termos se relacionam à gravidez, outros aos diversos exames que uma gestante terá que se submeter. Alguns se relacionam ao trabalho de parto, outros ao período após o nascimento do bebê. Dividimos os termos em:

  • Termos básicos relacionados à gravidez;
  • Exames aos quais a futura mãe e a criança terão que se submeter;
  • Parto e depois do nascimento da criança.

Termos básicos relacionados à gravidez

Colo do útero - colo do útero.

Fundo - parte superior do útero, geralmente medida durante a gravidez.

Sínfise púbica - uma protrusão óssea no osso pélvico localizada no meio do abdômen inferior da mulher. Um sinal que o médico costuma usar para determinar o crescimento do útero durante a gravidez.

Rho-GAM é um medicamento usado durante a gravidez e o parto subsequente para prevenir a isoimunização.

Descolamento prematuro da placenta é a separação prematura da placenta do útero.

Um obstetra é um médico especializado em cuidar de mulheres grávidas e fazer partos.

O líquido amniótico é o fluido que envolve o bebê dentro do saco amniótico.

A bolsa amniótica é a membrana que envolve o bebê dentro do útero. Ela contém o bebê, a placenta e o líquido amniótico.

A aréola é um anel pigmentado ou colorido ao redor do mamilo da glândula mamária.

Dor no ligamento orbicular é uma dor causada pela compressão dos ligamentos nas laterais do útero durante a gravidez.

A vagina é o canal através do qual o bebê nasce.

Varizes são vasos sanguíneos dilatados (veias).

Uma gravidez ectópica é uma gravidez na qual o óvulo é implantado fora do útero (geralmente na trompa de Falópio).

Um atestado médico é um documento que confirma que um médico concluiu cursos adicionais e foi aprovado em exames em uma especialidade específica.

Aborto espontâneo é a interrupção ou interrupção prematura da gravidez. Nesse caso, nasce um embrião ou feto incapaz de sobreviver fora do útero; geralmente ocorre antes da 20ª semana de gestação.

Hemorroidas são vasos sanguíneos salientes, localizados principalmente ao redor do reto.

Aconselhamento genético é uma consulta entre cônjuges e especialistas sobre defeitos genéticos e a possibilidade de problemas genéticos durante a gravidez.

Os genes são as unidades básicas da hereditariedade. Cada gene carrega informações específicas e é transmitido de pais para filhos. Uma criança recebe metade dos seus genes da mãe e a outra metade do pai. Cada pessoa tem cerca de 100.000 genes.

Hipertensão induzida pela gravidez é a pressão alta que ocorre durante a gravidez.

A gonadotrofina coriônica humana é um hormônio produzido no início da gravidez e é medido por meio de um teste de HCG.

Defeitos do tubo neural são patologias do desenvolvimento da notocorda embrionária e da medula espinhal.

Diabetes induzido pela gravidez é o desenvolvimento de diabetes durante a gravidez.

A termo - Um bebê é considerado a termo se nascer após 38 semanas. Também chamado de "a termo".

A anemia ferropriva é uma anemia causada pela falta de ferro na dieta; geralmente ocorre durante a gravidez.

Queimação na área do coração é um desconforto ou dor que aparece no peito, geralmente após as refeições.

Parto pós-termo - o bebê nasce 2 semanas ou mais após a data esperada.

Constipação intestinal é a evacuação irregular ou incompleta.

Anomalia embrionária é uma forma ou desenvolvimento anormal do embrião.

Patologias fetais são problemas associados ao feto que ocorrem antes do nascimento ou durante o trabalho de parto; muitas vezes, exigem o parto imediato ou a remoção do feto.

O período embrionário é o período que se segue ao período embrionário (as primeiras 10 semanas de gestação) e vai até o nascimento.

Isoimunização é a transferência de anticorpos específicos localizados nas hemácias de outro indivíduo, como um bebê no útero. Ocorre quando uma mulher com fator Rh negativo carrega um bebê com fator Rh positivo ou quando recebe uma transfusão de sangue Rh positivo.

A pressão arterial é a pressão exercida pelo sangue nas paredes das artérias que transportam o sangue do coração. Alterações na pressão arterial podem indicar problemas.

O útero é o órgão no qual o embrião ou feto se desenvolve.

Um(a) enfermeiro(a) assistente é um(a) enfermeiro(a) registrado(a) que concluiu treinamento adicional em cuidados de maternidade e parto. Natimorto é a morte de um feto antes do nascimento, geralmente ocorrendo após 20 semanas de gestação.

Distúrbio do crescimento intrauterino - crescimento inadequado do feto durante a gravidez. Anteriormente chamado de retardo do crescimento intrauterino.

Estrias são áreas da pele que se esticam durante a gravidez. Elas costumam ser encontradas no abdômen, seios, nádegas e pernas.

Hiperêmese gravídica é a ocorrência de náuseas intensas, desidratação e vômitos durante a gravidez. Ocorre com mais frequência durante o primeiro trimestre.

Alívio - mudança no formato do útero de uma gestante algumas semanas antes do parto. Frequentemente descrito como a queda do bebê.

A data prevista para o parto é a data em que se espera que o bebê nasça. A maioria dos bebês nasce por volta dessa época, mas apenas 1 em cada 20 nasce exatamente nesse dia.

Um perinatologista é um médico especializado em cuidar de mulheres cuja gravidez é preocupante.

A placenta é um órgão localizado dentro do útero durante a gravidez, ao qual o feto está conectado através do cordão umbilical. Ela é necessária para o crescimento e desenvolvimento da criança.

Feto - criança ainda não nascida após 10 semanas de gestação até o nascimento.

A veia cava é uma veia de grande calibre que drena sangue para o átrio direito. Ela retorna sangue pobre em oxigênio para o coração, de onde flui para os pulmões.

Placenta prévia - a parte inferior da placenta cobre completamente o colo do útero.

O pré-natal é um programa de cuidados para uma mulher grávida antes do nascimento do seu filho.

Pré-eclâmpsia é uma combinação de sintomas incomuns na gravidez, incluindo pressão alta, inchaço e alterações nos reflexos.

O cordão umbilical é um cordão que conecta a placenta ao feto. Ele transporta resíduos e dióxido de carbono para longe do bebê e traz sangue oxigenado e nutrientes.

A mancha de Chadwick é uma coloração azul escura ou roxa da vagina e do colo do útero durante a gravidez.

Dilatação e curetagem é um procedimento cirúrgico no qual o colo do útero é aberto e uma amostra de tecido é cortada ou raspada do útero.

Rh negativo (Rh negativo) - ausência da proteína Rh no sangue.

Um problema de nascimento é um problema que ocorre durante o parto.

A síndrome de Down é um distúrbio cromossômico em que uma criança tem três cromossomos 21 (em vez de dois); isso resulta em retardo mental, deficiências físicas distintas e outros problemas.

Uma gravidez complicada é uma gravidez com complicações que exigem atenção especial de médicos, geralmente um especialista.

O estreptococo do grupo B é uma infecção que ocorre na vagina, garganta ou reto da mãe (qualquer um desses órgãos pode ser infectado). Pode ser perigoso para o bebê.

As contrações de Braxton Hicks são contrações irregulares do útero durante a gravidez.

Um trimestre é um período de três meses. A gravidez é dividida em três períodos iguais (trimestres), cada um com duração aproximada de 13 semanas.

Empurrão é a sensação que a futura mamãe sente quando o bebê se movimenta dentro do útero.

Enjoo matinal é a náusea e o vômito, principalmente durante o primeiro trimestre da gravidez. Veja também Hiperêmese gravídica.

Trompa de Falópio - a tuba que vai do útero ao ovário. Cloasma - aumento da pigmentação ou disseminação de manchas marrons de formato e tamanho irregulares no rosto ou em outras partes do corpo. Também chamada de "máscara da gravidez".

Cromossomo - formações localizadas no núcleo da célula e que contêm DNA. A informação genética é transmitida através dos cromossomos.

Anormalidades cromossômicas - número anormal de cromossomos.

A linha preta (linia nigra) é uma linha muito pigmentada que geralmente aparece durante a gravidez; ela desce pelo abdômen, do umbigo até a área pubiana.

Eclâmpsia - convulsões e coma em mulher com pré-eclâmpsia. Não associada à epilepsia.

Embrião - um organismo nos estágios iniciais de desenvolvimento; em humanos - da concepção até a 10ª semana.

Período embrionário - as primeiras 10 semanas de gestação.

trusted-source[ 1 ], [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ]

Exames que a futura mãe e a criança terão que fazer

A alfa-fetoproteína é uma substância produzida pelo feto enquanto ele se desenvolve dentro do útero; é encontrada no sangue e no líquido amniótico da mãe. Um nível acima do normal no sangue da mãe indica que o feto tem defeitos do tubo neural.

A amniocentese é um processo no qual uma amostra de líquido amniótico é retirada do saco amniótico. O líquido é testado para determinar defeitos genéticos e o grau de desenvolvimento dos pulmões fetais.

Análise de Componentes Múltiplos - veja teste de quatro componentes e teste de componentes.

Análise de urina - testa infecção e determina o teor de açúcar e proteína na urina.

Teste de febre familiar do Mediterrâneo - um exame de sangue realizado em pessoas da Armênia, Arábia Saudita e Turquia para determinar a presença de um gene recessivo. É diagnosticado principalmente em recém-nascidos e o tratamento pode ser iniciado imediatamente.

Análise da resposta de contração - resposta fetal às contrações uterinas; usada para determinar o bem-estar fetal.

Perfil biofísico - método de avaliação do feto antes do nascimento. Teste de HIV/AIDS - para determinar se uma mulher é portadora do HIV ou tem AIDS (não pode ser realizado sem o conhecimento e consentimento da mulher).

Testes genéticos - diversos testes diagnósticos e de triagem que determinam se um casal tem probabilidade de ter um filho com patologias genéticas. Geralmente fazem parte do aconselhamento genético.

Exame pélvico - o médico palpa os órgãos pélvicos internos da mulher. Isso é usado para avaliar o tamanho do útero no início da gravidez e permite ao médico determinar se o colo do útero se esticou e afinou antes do final da gestação.

Doppler é um dispositivo que amplifica os sons dos batimentos cardíacos fetais para que o médico e outras pessoas ao seu redor possam ouvi-los.

Medida abdominal - medida usada para mostrar o crescimento do bebê no útero durante as consultas pré-natais. É medida da sínfise púbica ao fundo do útero. Uma medida muito grande ou muito pequena pode indicar problemas.

Medição da distância do pescoço - usando ultrassom, o médico mede a distância atrás do pescoço do bebê. Combinado com um exame de sangue, o resultado pode determinar se uma mulher tem probabilidade de ter um bebê com Síndrome de Down.

Culturas cervicais são um teste para doenças sexualmente transmissíveis; quando um teste de câncer cervical é feito, uma amostra também pode ser coletada para verificar a presença de clamídia, a bactéria que causa gonorreia, e outras infecções.

Um monitor fetal é um dispositivo usado durante o trabalho de parto para ouvir e registrar os batimentos cardíacos fetais. O monitoramento do bebê dentro do útero pode ser externo (através do abdômen da mãe) ou interno (através da vagina da mãe).

Monitoramento uterino domiciliar: as contrações uterinas da gestante são registradas em casa e transmitidas ao médico por telefone (não é necessário equipamento especial). É realizado para determinar o risco de parto prematuro.

Determinação do peso - o peso é determinado em cada consulta pré-natal; ganho de peso excessivo ou insuficiente pode indicar problemas.

A determinação do tipo sanguíneo é um teste para determinar qual tipo sanguíneo uma mulher tem - A, B, AB ou O.

Avaliação da Pressão Arterial - Pressão alta detectada durante a gravidez significa que a data prevista para o parto está se aproximando. Alterações na pressão arterial podem indicar possíveis problemas.

Determinação da surdez hereditária - se um dos cônjuges tinha parentes com surdez congênita, o teste pode determinar se a criança tem a doença antes do nascimento.

Análise passiva - análise dos movimentos do bebê sentidos pela mãe ou observados pelo médico; estes são registrados, assim como as alterações na frequência cardíaca fetal. É usada para avaliar a condição do feto.

Contagem de movimentos - registra a frequência com que a mulher sente o bebê se mexer; usado para avaliar a condição do feto. Hemograma completo - analisa o sangue da mãe em busca de ferro e patógenos.

A biópsia de vilo corial é um exame diagnóstico que pode ser feito no início da gravidez para detectar anormalidades.

A amostra do pônei é retirada de dentro do útero, através do abdômen ou através do colo do útero.

Teste de resposta à contração - provoca contrações suaves do ÚTERO materno e registra os batimentos cardíacos fetais em resposta a elas. Também chamado de "teste de resposta à contração".

Fator Rh IV - um exame de sangue para determinar se o sangue de uma mulher é Rh negativo.

Exames de imagem - exames que examinam o interior do corpo, incluindo ultrassom, raio-X, tomografia computadorizada ou tomografia computadorizada e ressonância magnética. Ultrassonografia ou sonografia. Cordosentese - um exame do feto para determinar o fator Rh, anormalidades sanguíneas e infecções. Teste de anticorpos contra hepatite B - determina se uma gestante já foi infectada pelo vírus da hepatite B.

Teste de tolerância à glicose - realizado para avaliar a resposta do corpo ao açúcar. O sangue é coletado da gestante uma vez ou em intervalos após ela beber uma solução açucarada.

Teste de câncer cervical - Um teste feito no início da gravidez para detectar câncer cervical.

Teste de açúcar no sangue - veja Teste de tolerância à glicose.

Teste de sífilis - se uma mulher tiver sífilis, o tratamento é iniciado.

Teste para estreptococos do grupo B - amostras podem ser coletadas da vagina ou do reto da mulher perto do final da gravidez. Se o teste for positivo, o tratamento é iniciado imediatamente ou durante o trabalho de parto.

Títulos de rubéola - um exame de sangue para determinar a presença de imunidade à rubéola (sarampo alemão).

O teste triplo é um teste de três componentes sanguíneos para detectar anormalidades. Os três testes incluem alfa-fetoproteína, gonadotrofina coriônica humana e estriol livre, uma forma de estrogênio produzida pela placenta.

A ultrassonografia (US) é um exame não invasivo que produz imagens do feto dentro do útero. As ondas sonoras refletem no feto para formar uma imagem.

O teste de quatro componentes é uma análise de quatro componentes do sangue para detectar anormalidades. Os quatro testes incluem alfa-fetoproteína, gonadotrofina coriônica humana, estriol não conjugado e inibina-A, além de produtos químicos ovarianos e placentários.

A fibronectina fetal (FN) é um exame para determinar o risco de parto prematuro. Uma amostra de secreção vaginal e cervical é coletada; se a FN estiver presente após 22 semanas, indica risco de parto prematuro.

A embrioscopia é uma análise que permite ao médico usar um embrioscópio (um dispositivo de fibra óptica) para determinar patologias externas e problemas no desenvolvimento do feto enquanto ele está dentro do útero da mãe.

trusted-source[ 5 ], [ 6 ]

Parto

O trabalho de parto ativo ocorre quando o colo do útero está dilatado de 4 a 8 cm. As contrações geralmente duram de 3 a 5 minutos.

O bloqueio paracervical é um anestésico local usado para aliviar a dor da distensão cervical.

Extrator a vácuo - um dispositivo às vezes usado para garantir a saída da cabeça do feto durante o trabalho de parto; usado para auxiliar no trabalho de parto.

A versão externa é um procedimento realizado no final da gravidez em que o médico usa as mãos para tentar virar o bebê para uma posição normal de parto, de cabeça para baixo.

Trabalho de parto induzido - quando o trabalho de parto não começa ou a mulher não consegue dar à luz, é administrado medicamento (ocitocina).

Uma cesárea é a remoção do bebê por meio de uma incisão no abdômen, diferentemente do parto normal, em que o bebê sai pela vagina.

Mancha de sangue - sangramento leve da vagina nos últimos estágios da gravidez, geralmente pouco antes do parto.

Trabalho de parto falso são contrações do útero sem estiramento do colo do útero.

Lóquios é o relaxamento da vagina após o nascimento do bebê e da placenta.

Ocitocina - um medicamento que causa contrações uterinas; usado para induzir ou auxiliar o parto. Também pode ser chamado de "Pitocina". Também é um hormônio produzido por glândulas.

A pontuação de Bishop é um método usado para prever o sucesso do parto induzido. Ele leva em consideração a dilatação, o apagamento e a posição do colo do útero. Uma pontuação é atribuída para cada critério, que é então somado e, a partir da soma, o médico pode determinar o melhor momento para induzir o parto.

Posição invertida - posição incorreta do feto. As nádegas ou pernas projetam-se para dentro do canal do parto até a cabeça.

Períneo - a área entre a vagina e o reto. Posição - uma descrição de qual parte do bebê entrará primeiro no canal do parto.

Pós-parto - após o nascimento do bebê, a placenta e as membranas são expelidas. Veja Placenta.

Preparação para o parto - a mulher frequentou aulas, então sabe o que esperar durante o parto. Ela pode pedir analgésicos, se precisar.

O parto natural é aquele em que a mãe permanece consciente e realiza o parto sozinha. Algumas pessoas acreditam que, durante o parto natural, a mulher não deve pedir analgésicos; mas isso não é verdade.

Bloqueio do pudendo - anestesia local durante o parto. Ruptura das membranas - liberação de líquido da bolsa amniótica. Também chamado de "rompimento da bolsa".

As primeiras contrações ocorrem quando a mulher tem contrações regulares (uma a cada 20 minutos, aumentando para uma a cada 5 minutos) com mais de 2 horas de intervalo. O colo do útero geralmente está dilatado de 3 a 4 cm.

Dilatação - quanto o colo do útero está aberto antes do parto. Um colo do útero totalmente dilatado tem cerca de 10 cm de diâmetro.

Uma maternidade é uma instituição especializada no parto de crianças. Normalmente, a mulher dá à luz e se recupera do parto no mesmo quarto. Pode ser parte de um hospital ou uma instituição separada.

O parto é o processo em que o feto sai do útero.

Muco é uma secreção do colo do útero que geralmente aparece pouco antes do parto.

Trabalho de parto espinhal - dor de contração sentida na parte inferior das costas.

Contrações são contrações ou alongamentos do útero que empurram o bebê para fora dele durante o parto.

O trabalho de parto silencioso é um estiramento indolor do colo do útero.

Fórceps é um instrumento às vezes usado para extrair o bebê durante o parto; ele é colocado ao redor da cabeça do bebê no canal do parto para ajudar a extraí-lo durante o trabalho de parto.

Enema é um líquido injetado no reto para limpar os intestinos.

Um bloqueio epidural é um tipo de anestesia em que um medicamento é injetado na área ao redor da coluna durante o parto.

A episiotomia é uma incisão cirúrgica no períneo (a área entre a vagina e o reto). É usada durante o parto para evitar a ruptura das aberturas vaginal e anal.

trusted-source[ 7 ]

Após o nascimento da criança

A bilirrubina é um pigmento amarelo ou laranja.

Icterícia é uma descoloração amarelada da pele, esclera e tecidos mais profundos do corpo. É causada pelo excesso de bilirrubina.

O mecônio é a primeira evacuação de um recém-nascido; é verde-escuro ou amarelo. É composto por células epiteliais, muco e bile. Pode ser eliminado antes ou durante o parto, ou logo após.

O colostro é um fluido amarelo produzido inicialmente pelas glândulas mamárias. Geralmente, aparece antes do final da gravidez. Sua composição difere do leite produzido posteriormente, durante a amamentação.

Ingurgitamento - enchimento com líquido; geralmente se refere ao aumento das mamas em uma mãe que amamenta.

Avaliação Angar - avaliação da reação do bebê ao parto e sua viabilidade. Leva de 1 a 5 minutos após o nascimento.

Um pediatra é um médico especializado no tratamento de bebês e crianças.

Período pós-parto - 6 semanas após o nascimento do bebê. Refere-se à mãe, não ao bebê.

Síndrome de tristeza pós-parto - várias síndromes, incluindo tristeza, depressão pós-parto e psicose pós-parto.

Extrair leite materno é o processo de espremer manualmente o leite do peito.

Melancolia é uma depressão leve que ocorre na mulher após o parto.

trusted-source[ 8 ], [ 9 ]


O portal iLive não fornece aconselhamento médico, diagnóstico ou tratamento.
As informações publicadas no portal são apenas para referência e não devem ser usadas sem consultar um especialista.
Leia atentamente as regras e políticas do site. Você também pode entrar em contato conosco!

Copyright © 2011 - 2025 iLive. Todos os direitos reservados.